Captain can't we just shoot the annoying hostage and say it was a accident?
Honestly, that's what I would do if the hostage was the Annoying man from Fallout 3
"OH BUGGER... Oh my... Gawd... thats hot....."
*is staring at a burning log*
"Seriously it's on fire!"