Secretary birds FTW man! Fave bird species!
I could draw it for you, if you'll give me time to get over some scanner issues. But sadly I can't do color or inks, just pencil

I have no programs for any such thing sadly. Nor colored pencils

EDIT: On the subject of hands, seperate arms and feather fingers have a compromise in a somewhat Pterosaur style, with a "hand" more or less in the middle of the wing, and the rest continues on from that.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Pterosaur_wing_BW.jpgObviously it doesn't quite fit a bird, what with pterosaur wings being drastically different from bird wings, but all your call really.