Zero.
It's just how I spell it. It looks weird with an 'i', in my opinion. So when I spell my own species, I say 'werepyre'. If I was talking about somebody else and they spelled it with an 'i' then that's how I'd spell it, but only for them.
It's a matter of personal preference, that's the difference.